L’expression "noob"

Étymologiquement, l’origine du terme noob est incertaine. Toutefois, on lui colle principalement deux spéculations. La première stipule que l’expression viendrait du terme « newbie » issu des argots militaires anglais, australien et américain, pour désigner un néophyte. Selon la seconde, il s’agirait d’une variante de « new boy » (nouveau garçon) issu du langage familier de l’école publique anglaise.

Les différentes significations de "noob"

En informatique, noob désigne une personne débutante. Il est également utilisé pour désigner les débutants en jeux vidéo et est de plus en plus adopté au sein des groupes. Noob est une abréviation de newbie, qui désigne une personne novice. C’est quelqu’un qui est encore à ses débuts dans quelque chose et ne maîtrise pas encore grand-chose. Cependant une différence intervient souvent dans l’usage de ces deux expressions synonymes. Noob est souvent utilisé pour qualifier des expérimentés qui font des erreurs de débutant, tandis que newbie désigne réellement des novices. De façon courante, ils sont respectivement utilisés dans le sens d’amateur et de débutant.

Aussi, noob est utilisé comme insulte. Il est employé pour désigner un idiot ou une personne vraiment mauvaise dans un domaine. On dit de cette insulte qu’elle est adressée dans un groupe à ceux qui n’apportent pas leur pierre à l’édifice. C’est le cas des mauvais joueurs, des entêtés, bref, de ceux qui empêchent un groupe d’évoluer.

Autres abréviations du mot Newbie

Le terme newbie est également employé à travers plusieurs autres contractions à savoir newb, n00blet, nub, nob, nobsis, et noobie. Mais tout comme avec Noob, quelques différences existent dans l’usage de ces contractions qui ne désignent pas exactement les mêmes choses. À titre d’exemple, les newbs sont des personnes étrangères à l’exécution d’une tâche. En effet, elles sont nouvelles, et ne détiennent aucune notion préalable relative à la tâche qui leur est confiée.